卡鲁中文学校2018年春节联欢会 / CKSK Frühlingsfest 2018

各位卡鲁中文学校会员,各位卡鲁中文学校家长:大家好!

今年的春晚联欢会将于2018年2月24日(周六)举行。在活动的当天,全校停课。
地点: NCO-Club, Delawarestraße 21, 76149 Karlsruhe

为了便于我们做好这次活动的各项工作,请你们在下面的报名表报名。
报名截止日期:2018年2月10日。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1pVIEcZ7dKqn-nEkxe_5dE-TRNEZk6B6jerwZGp9c7xQ/edit?usp=sharing

预计的活动流程:
2018年2月24日(周六)

13:00  开始入场
14:15 − 16:45  节目表演
17:00 − 19:00  学校提供简便晚餐及冷热饮料 (建议自带水茶杯及餐具)
19:00 − 20:00 打扫卫生

对于非中文学校的成员,我们对晚餐收取一定的费用。标准如下:
·         6岁及以下: 免费
·         6 – 12 岁: 3€ 每位
·         大于 12 岁: 5€ 每位

预祝中文学校2018年春节联欢会圆满举行!

同时祝大家新年快乐,假期愉快

中文学校理事会
2018年01月21日

Liebe CKSK-Mitglieder, liebe Eltern,

das CKSK-Frühlingsfest 2018 wird am 24.02.2018 (Samstag) im NCO-Club, Delawarestraße 21, 76149 Karlsruhe stattfinden. Es gibt keinen Unterricht an diesem Tag.

Um die Vorbereitung für das Fest zu erleichtern, bitte tragen Sie in der Anmeldung-Tabelle durch folgende Link bis 10.02.2018 ein,  falls Sie zum Fest kommen.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1pVIEcZ7dKqn-nEkxe_5dE-TRNEZk6B6jerwZGp9c7xQ/edit?usp=sharing

Programm (voraussichtlich):
Samstag, 24.02.2018

13:00 Einlass
14:15 − 16:45 Aufführungen
17:00 − 19:00 Imbiss mit Kalt- / Warmgetränke (Bitte nehmen Sie eigene Geschirr und Becher mit)
19:00 − 20:00 Aufräumen

Für nicht CKSK-Mitglieder kostet das Abendessen wie folgendes:
·         Bis einschließlich 6 Jahr alt: gratis
·         6 – 12 Jahr alt: 3€ pro Person
·         Ab 12 Jahr alt: 5€ pro Person

Ein schönes und erfolgreiches Fest wünschen wir im Voraus!

Mit freundlichen Grüßen und einen guten Rutsch ins neue Jahr

Vorstand der CKSK
21.01.2018

Chinesische Kultur- und Sprachschule Karlsruhe e.V.
卡尔斯鲁厄中国文化语言学校
http://www.cksk-online.de